19. Síndromes de Dolor Específicos, Visceral, Pélvico y Poblaciones Especiales¶
Objetivo práctico: reconocer patrones de dolor que llegan a consulta de dolor pero no encajan bien en "espalda, neuropático, cefalea u oncológico"; decidir qué explorar, qué descartar, qué tratar y cuándo derivar.
Uso: complemento de Caps. 01, 02, 09, 10, 14, 16 y 17.
Regla: si hay red flags orgánicas, infección, cáncer, déficit neurológico, abdomen agudo, sangrado, fiebre, pérdida ponderal o dolor pélvico nuevo con masa/sangrado, primero diagnóstico etiológico.
Abreviaturas — siglas usadas en este capítulo (clic para desplegar)
ACNES síndrome de atrapamiento del nervio cutáneo abdominal · ACT terapia de aceptación y compromiso · AEMPS Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios · AINE antiinflamatorio no esteroideo · ATM articulación temporomandibular · BPI inventario breve del dolor (Brief Pain Inventory) · CDC Centers for Disease Control and Prevention (EE. UU.) · CIMA Centro de Información online de Medicamentos (AEMPS) · CRPS síndrome de dolor regional complejo · EFIC European Pain Federation · EMA Agencia Europea de Medicamentos · EVA escala visual analógica del dolor · FDA Food and Drug Administration (EE. UU.) · GAD-7 escala de trastorno de ansiedad generalizada (7 ítems) · GI gastrointestinal · HTA hipertensión arterial · IASP International Association for the Study of Pain · ICD-11 Clasificación Internacional de Enfermedades, 11.ª revisión · IRSN inhibidores de la recaptación de serotonina y noradrenalina · ISRS inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina · IV intravenoso · LAST toxicidad sistémica por anestésicos locales · NICE National Institute for Health and Care Excellence (Reino Unido) · NRS escala numérica del dolor (numeric rating scale) · OUD trastorno por consumo de opioides (opioid use disorder) · PHQ-9 cuestionario de salud del paciente (cribado de depresión) · RCT ensayo controlado aleatorizado (randomized controlled trial) · RM resonancia magnética (nuclear) · SDRC síndrome de dolor regional complejo · SII síndrome del intestino irritable · TAP bloqueo del plano transverso del abdomen (transversus abdominis plane) · TC tomografía computarizada · TCA antidepresivos tricíclicos (tricyclic antidepressants) · TCC terapia cognitivo-conductual · US ecografía (ultrasonido)
§1 Mapa Rápido de Dolor por Síndrome¶
| Síndrome | Clave clínica | Exploración de consulta | Tratamiento inicial | Derivar/alerta |
|---|---|---|---|---|
| Fibromialgia/nociplástico | Dolor difuso + fatiga + sueño no reparador | WPI/SSS, alodinia difusa, fuerza normal | Educación, ejercicio graduado, sueño, duloxetina/pregabalina si seleccionado | Pérdida peso, fiebre, artritis objetiva |
| SII/dolor abdominal funcional | Dolor relacionado con deposición, distensión | Carnett negativo, abdomen benigno | Dieta, neuromoduladores, psicología, digestivo | Sangrado, anemia, pérdida peso |
| ACNES | Dolor focal pared abdominal, punto pequeño | Carnett positivo, pinch test | Infiltración local, US si duda | Masa, peritonismo, fiebre |
| Pancreatitis crónica | Dolor epigástrico a espalda, pérdida peso | Nutrición, alcohol/tabaco, esteatorrea | Digestivo, enzimas si insuficiencia, analgesia, celíaco si cáncer/paliativo | Ictericia, caquexia, pseudocisto |
| Dolor pélvico crónico | Dolor >6 meses, sexual/urinario/intestinal | Suelo pélvico, mapa pudendo, Q-tip vulvar | Educación, fisioterapia suelo pélvico, neuromoduladores | Masa, sangrado, embarazo, fiebre |
| Vulvodinia | Dolor vulvar, alodinia al roce | Q-tip test, descartar dermatosis | Fisioterapia, lidocaína tópica, TCC/sexualidad, neuromoduladores | Lesiones, infección, neoplasia |
| Prostatitis crónica/CPPS | Dolor perineal/testicular/eyaculatorio | NIH-CPSI, suelo pélvico, urinario | Alfa-bloqueante si LUTS, fisioterapia, multimodal | Fiebre, retención, hematuria |
| Cistitis intersticial/BPS | Dolor con llenado vesical, alivio al orinar | Diario miccional, descartar infección | Educación, dieta, fisioterapia, urología | Hematuria, infección recurrente |
| Dolor postquirúrgico crónico | Dolor >3 meses tras cirugía | Neuroma, atrapamiento, alodinia cicatriz | Tópicos, bloqueos diagnósticos, neuromoduladores | Recidiva tumoral, infección, hernia |
| Miembro fantasma/muñón | Dolor en miembro ausente o muñón | Neuroma, prótesis, piel, vascular | GMI, espejo, ajuste prótesis, fármacos neuropáticos | Isquemia, infección, osteomielitis |
§2 Fibromialgia y Dolor Nociplástico¶
Sospechar cuando: dolor generalizado, hipersensibilidad, fatiga, niebla mental, sueño no reparador, cefalea/SII/dolor pélvico solapados, exploración neurológica normal y pruebas sin lesión proporcional.
No hacer: - No perseguir cada hallazgo degenerativo de RM como generador principal. - No escalar opioides crónicos: beneficio pobre y riesgo alto. - No prometer cura procedimental con infiltraciones si el fenotipo es difuso/nociplástico.
Consulta práctica: 1. Validar el dolor: "dolor real por sensibilización del sistema nervioso". 2. Explicar el modelo: volumen del dolor alto, no daño estructural progresivo. 3. Medir línea base: sueño, pasos/actividad, PHQ-9/GAD-7 si procede, interferencia BPI. 4. Plan: ejercicio de muy baja dosis y progresivo, higiene de sueño, TCC/ACT si disponible, tratar depresión/ansiedad y evitar polifarmacia.
Fármacos útiles seleccionados: - Duloxetina 30 mg/día → 60 mg/día si dolor + ánimo/ansiedad. - Pregabalina/gabapentina si sueño muy alterado o fenotipo neuropático mixto. - Amitriptilina 5-10 mg noche en pacientes jóvenes sin riesgo anticolinérgico. - Evitar benzodiacepinas crónicas, opioides fuertes y combinaciones sedantes.
2.1 Criterios diagnósticos (ACR 2016)¶
Diagnóstico clínico, no de exclusión ni de puntos gatillo (los 18 tender points de 1990 están obsoletos) [A] (Wolfe et al., ACR 2016).
Cumplir las 3 condiciones: - WPI ≥7 y SSS ≥5, o bien WPI 3-6 y SSS ≥9 (WPI = Widespread Pain Index 0-19; SSS = Symptom Severity Scale 0-12: fatiga + sueño no reparador + síntomas cognitivos + carga somática). - Síntomas presentes ≥3 meses a nivel estable. - El diagnóstico es válido con independencia de otras patologías (la fibromialgia no excluye otra enfermedad concurrente) [A].
Cribado rápido de consulta: FiRST (≥5/6) o el propio WPI/SSS. ⚠️ verificar el instrumento validado en español del centro.
Nociplástico (marco IASP 2021, Kosek et al.): 3.er mecanismo junto a nociceptivo y neuropático; sensibilización central sin lesión tisular/nerviosa proporcional. Fenotipos solapados: SII, cistitis intersticial/BPS, cefalea tensional, dolor pélvico funcional, ATM/dolor orofacial, SDRC tipo I [B].
Banderas para reevaluar (no es solo fibromialgia): VSG/PCR elevadas, sinovitis objetiva, debilidad proximal real (miopatía), boca/ojo seco (Sjögren), síntomas B → reumatología [A].
2.2 Escalón terapéutico¶
| Nivel | Intervención | Tier |
|---|---|---|
| 1.º (siempre) | Educación + ejercicio aeróbico graduado (tierra o agua) + higiene de sueño | [A] (EULAR 2017; Cochrane ejercicio 2017) |
| 2.º psicológico | TCC/ACT, manejo del estrés | [A] (Cochrane psicología 2020) |
| 2.º fármaco | Duloxetina, milnaciprán, pregabalina, amitriptilina a dosis baja | [A] (EULAR 2017) |
| Coadyuvante | Tai chi/yoga, hidroterapia caliente | [B] |
| Evitar | Opioides fuertes (incluye tramadol como monoterapia sostenida), AINE crónicos, corticoides, hipnóticos crónicos | [A] |
EULAR 2017 (Macfarlane et al.): la única recomendación "fuerte" es el ejercicio; todo lo farmacológico es débil/condicional. Empezar por lo no farmacológico.
§3 Dolor Abdominal Crónico y ACNES¶
3.1 ACNES (Atrapamiento del Nervio Cutáneo Anterior)¶
Pista de oro: dolor muy focal, el paciente lo señala con un dedo, empeora al contraer abdominales.
Exploración: - Carnett: dolor aumenta o no mejora al elevar cabeza/piernas en decúbito. - Pinch test: hiperalgesia cutánea focal. - Mapa: borde lateral del recto abdominal, T7-T12.
Plan: 1. Si abdomen benigno y red flags negativas, explicar dolor de pared abdominal. 2. Infiltrar punto doloroso con anestésico local, con o sin corticoide según protocolo. 3. Respuesta diagnóstica: alivio claro durante ventana anestésica. 4. Repetir si respuesta parcial; si recidiva refractaria, valorar neurectomía con cirugía experta.
Perlas ACNES [B] (Boelens/Roumen, grupo SolviMáx): - La infiltración con anestésico local (±corticoide) es diagnóstica y terapéutica: alivio significativo apoya el diagnóstico y evita laparoscopia innecesaria. - Serie de infiltraciones logra respuesta duradera en una proporción relevante; los no respondedores son candidatos a bloqueo guiado por ecografía del plano del recto/TAP o neurectomía anterior. - Diagnóstico frecuentemente pasado por alto → causa infravalorada de dolor abdominal crónico etiquetado como "funcional". Sospechar tras cirugía abdominal, embarazo o en dolor de cicatriz (variante por atrapamiento/neuroma). - DDx pared abdominal: hernia (Spiegel, incisional), endometriosis de cicatriz, síndrome de la costilla deslizante (dolor en reborde costal, hooking test +), dolor miofascial del recto.
3.2 Dolor Visceral Funcional¶
Características: - Difuso, mal localizado, asociado a náusea, sudoración, fatiga. - Convergencia viscerosomática: puede doler espalda, pelvis, pared abdominal. - Alta comorbilidad con ansiedad, trauma, sueño alterado y sensibilización central.
Tratamiento de base: - Educación, regular sueño/comidas, actividad graduada. - Neuromoduladores a dosis bajas: TCA nocturno o IRSN según perfil. - Coordinación con digestivo/urología/ginecología para no duplicar pruebas.
3.3 SII y trastornos del eje intestino-cerebro (Roma IV)¶
Criterio SII (Roma IV, 2016) [A]: dolor abdominal recurrente ≥1 día/semana en los últimos 3 meses (inicio ≥6 meses), asociado a ≥2 de: relación con la defecación, cambio en frecuencia de heces, cambio en la forma/aspecto de heces. Subtipos por Bristol: SII-E, SII-D, SII-M, SII-no clasificado.
Neuromoduladores centrales (marco Roma "TGN") [B] (Drossman, 2018): - TCA (amitriptilina 10-25 mg noche) útiles en SII-D (efecto anticolinérgico enlentece tránsito y modula dolor visceral). - IRSN (duloxetina) si dolor + comorbilidad afectiva. - ISRS más útiles en estreñimiento predominante/ansiedad. - Terapias cerebro-intestino (TCC, hipnoterapia dirigida al intestino) con evidencia sólida en dolor refractario [B].
Alarmas digestivas (→ digestivo, no etiquetar funcional): inicio >50 años, sangrado/melena, anemia ferropénica, pérdida ponderal, síntomas nocturnos, masa, historia familiar de cáncer colorrectal/EII, marcadores inflamatorios elevados (calprotectina) [A].
Cannabinoides / hiperemesis cannabinoide: en dolor abdominal cíclico con vómitos y alivio con duchas calientes en consumidor crónico de cannabis, considerar síndrome de hiperemesis cannabinoide; el tratamiento es la cesación [C].
§4 Dolor Pélvico Crónico¶
Definición práctica: dolor pélvico persistente o recurrente >6 meses, con impacto funcional/sexual/urinario/intestinal, con o sin lesión orgánica identificable.
4.1 Entrevista dirigida¶
| Eje | Preguntas |
|---|---|
| Ginecológico | ciclo, dismenorrea, dispareunia profunda, sangrado, endometriosis previa |
| Urológico | urgencia, frecuencia, dolor con llenado, alivio al orinar, infecciones |
| Digestivo | estreñimiento, diarrea, dolor con deposición, distensión |
| Neuropático | quemazón, alodinia, dolor sentado, territorio pudendo/genitofemoral |
| Suelo pélvico | espasmo, dolor sexual, sensación de presión, trauma obstétrico |
| Psicosocial | sueño, trauma, evitación, pareja, trabajo, catastrofismo |
4.2 Exploración orientada¶
- Marcha, cadera, lumbar, sacroilíaca.
- Abdomen: Carnett, cicatrices, hernias, puntos de dolor.
- Mapa sensitivo: ilioinguinal, iliohipogástrico, genitofemoral, pudendo.
- Si procede y con consentimiento: dolor a palpación de suelo pélvico por profesional entrenado.
- Q-tip test en vulvodinia: alodinia vestibular localizada.
4.3 Fenotipos y plan¶
| Fenotipo | Claves | Plan de dolor |
|---|---|---|
| Endometriosis/sospecha ginecológica | cíclico, dismenorrea, infertilidad, dispareunia profunda | Ginecología, analgesia multimodal, evitar opioides crónicos |
| Vulvodinia | quemazón vulvar, Q-tip positivo, exploración sin lesión mayor | Fisioterapia suelo pélvico, lidocaína tópica, TCC/sexología, neuromodulador |
| Pudendo | dolor sentado, perineal, alivio de pie/decúbito | Bloqueo diagnóstico pudendo US/fluoro, fisioterapia, evitar cirugía precoz |
| BPS/cistitis intersticial | dolor con llenado, urgencia/frecuencia | Urología, dieta, fisioterapia, neuromoduladores |
| Miofascial suelo pélvico | dolor a palpación muscular, espasmo | Fisioterapia especializada, relajación, punción/infiltración si experto |
Regla práctica: en dolor pélvico crónico, la intervención aislada rara vez basta. Combinar educación, fisioterapia de suelo pélvico, tratamiento de sueño/ánimo, analgesia no opioide y bloqueos diagnósticos cuando haya territorio nervioso claro.
4.4 Vulvodinia (terminología ISSVD/ISSWSH/IPPS 2015)¶
Definición [A]: dolor vulvar ≥3 meses sin causa identificable clara, con posibles factores asociados. Clasificar por: localización (localizada vestibular vs generalizada), provocada / espontánea / mixta, inicio primario/secundario, patrón temporal.
- Vestibulodinia provocada (antes "vestibulitis") = forma más frecuente en premenopáusicas; dolor al roce/penetración, Q-tip test + en vestíbulo, eritema inespecífico o ausente.
- Descartar antes de etiquetar: candidiasis/infección, dermatosis (liquen escleroso, liquen plano), atrofia genitourinaria, neuralgia herpética/postherpética, fisura, neoplasia intraepitelial.
Tratamiento escalonado [B] (consenso IPPS/ISSWSH; RCT limitados): 1. Higiene vulvar, retirar irritantes, lubricantes. 2. Fisioterapia de suelo pélvico (biofeedback, liberación miofascial), base del tratamiento. 3. Lidocaína tópica; considerar estrógeno/testosterona tópicos si atrofia/vestibulodinia. 4. Neuromoduladores orales (amitriptilina, IRSN, gabapentinoides), evidencia modesta. 5. TCC / terapia sexual de pareja. 6. Refractaria localizada: bloqueos, toxina botulínica [C], vestibulectomía en casos muy seleccionados por experto.
4.5 Neuralgia del pudendo, criterios de Nantes (2008)¶
Criterios diagnósticos esenciales [B] (Labat et al., 2008): 1. Dolor en territorio del nervio pudendo (ano-recto a clítoris/pene). 2. Empeora sentado. 3. No despierta por la noche. 4. Sin déficit sensitivo objetivo. 5. Alivio con bloqueo anestésico del pudendo (criterio confirmatorio).
Signo típico: alivio al sentarse sobre inodoro o de pie (descarga de espinas isquiáticas). DDx: atrapamiento en canal de Alcock vs pinza del ligamento sacroespinoso/sacrotuberoso. Manejo: evitar sedestación prolongada + fisioterapia + bloqueo eco/TC guiado; descompresión quirúrgica solo tras fallo conservador y bloqueo positivo [C]. No operar de forma precoz.
4.6 Cistitis intersticial / síndrome de vejiga dolorosa (BPS)¶
Diagnóstico [A] (AUA 2011/2022; ESSIC): dolor/presión/molestia vesical percibido en relación con la vejiga, ≥6 semanas, con síntomas urinarios (urgencia/frecuencia), en ausencia de infección u otra causa. Diagnóstico clínico; cistoscopia/hidrodistensión y biopsia no obligatorias salvo atipia (descartar Ca in situ si hematuria/tabaquismo).
Escalón AUA [B]: 1. Educación, autocuidado, modificación dietética (evitar cafeína, cítricos, picante, alcohol), manejo del estrés. 2. Fisioterapia de suelo pélvico (liberación miofascial; evitar ejercicios de fortalecimiento/Kegel que empeoran) [B]. 3. Oral: amitriptilina, hidroxizina, pentosano polisulfato (⚠️ señal de maculopatía con uso prolongado, verificar); analgesia. 4. Intravesical: DMSO, heparina, lidocaína/cóctel. 5. Hidrodistensión; ablación de lesiones de Hunner (fenotipo específico). 6. Refractario: neuromodulación sacra, ciclosporina A; cistectomía como último recurso.
4.7 Prostatitis crónica / CPPS (NIH IIIa/IIIb) y fenotipado UPOINT¶
NIH IIIa (inflamatoria, leucocitos en semen/EPS) vs IIIb (no inflamatoria); descartar bacteriana (I/II) con urocultivo/prueba de Meares-Stamey. Cuantificar con NIH-CPSI.
UPOINT [B] (Shoskes/Nickel), fenotipar y tratar por dominio: - Urinario → alfabloqueante (tamsulosina) si LUTS. - Psicosocial → TCC, IRSN/TCA. - Orgánico específico (prostático) → antibiótico solo si evidencia infecciosa; fitoterapia (quercetina, polen) [C]. - Infección → antibiótico dirigido. - Neurológico/sistémico (dolor centralizado) → neuromoduladores. - Tensión de suelo pélvico (tenderness) → fisioterapia miofascial.
Monoterapia antibiótica prolongada en CPPS no bacteriano ≠ estándar; el mayor rédito viene del abordaje multimodal guiado por UPOINT [B].
§5 Pediatría¶
Principio: el niño no es un adulto pequeño. Ajustar por edad, peso, desarrollo cognitivo y familia.
| Edad | Escala útil | Comentarios |
|---|---|---|
| Neonatos/lactantes | FLACC, NIPS | Observar cara, llanto, postura, consolabilidad |
| 3-7 años | Faces Pain Scale-Revised | Asegurar comprensión, evitar sesgo de "cara triste" |
| >7-8 años | NRS/EVA si entiende | Registrar función, sueño y colegio |
Dolor crónico pediátrico: - Frecuente: cefalea, abdominal funcional, dolor musculoesquelético, SDRC, dolor postquirúrgico. - Base del tratamiento: rehabilitación funcional, escuela, sueño, psicología familiar, evitar medicalización excesiva. - Opioides crónicos: evitar salvo contextos oncológicos/paliativos o indicación muy excepcional.
Procedimientos: - Preparación psicológica y anestesia tópica/local. - Sedación solo con equipo entrenado, monitorización y rescate. - Dosis de anestésico local siempre mg/kg y con margen de seguridad.
Síndromes nociplásticos pediátricos [B]: - Dolor musculoesquelético amplificado / fibromialgia juvenil: rehabilitación funcional intensiva es el estándar; reincorporación escolar precoz; evitar reposo y pruebas repetidas. - Dolor abdominal funcional / SII pediátrico (Roma IV pediátrico): base biopsicosocial, hipnoterapia dirigida al intestino con buena evidencia [B]. - SDRC pediátrico: mejor pronóstico que en adultos; fisioterapia de desensibilización + carga de peso es el pilar; catastrofismo parental predice cronicidad.
Seguridad farmacológica [A]: - Codeína y tramadol contraindicados en <12 años y tras amigdalo/adenoidectomía; evitar en lactancia por metabolización CYP2D6 variable (alertas FDA/EMA/AEMPS). ⚠️ verificar edición vigente. - AINE/paracetamol a mg/kg; ibuprofeno de elección para dolor inflamatorio pediátrico. - Anestésico local: no superar dosis máxima ponderal (riesgo LAST); tener intralipid disponible.
§5B Anciano Frágil y Demencia, Manejo¶
EFIC 4.1. El dolor está infratratado en el anciano, sobre todo con deterioro cognitivo. Dos retos: valorar en el no comunicativo y tratar con seguridad en el frágil/polimedicado.
5B.1 Valoración en el paciente no comunicativo¶
- Usar escalas observacionales conductuales, no autoinforme, si demencia avanzada/afasia:
- PAINAD (respiración, vocalización, expresión facial, lenguaje corporal, consolabilidad), de elección en demencia.
- FLACC también válida en no comunicativos (ver Cap. 19 §5 pediatría, no duplicar).
- Doloplus-2 / PACSLAC como alternativas.
- Buscar signos indirectos: agitación, retraimiento, cambios de conducta/apetito/sueño, muecas al movilizar. Un cambio conductual nuevo en demencia = descartar dolor (y delirium).
- Informante/cuidador es fuente clave.
5B.2 Principios de manejo seguro¶
| Principio | Detalle | Evidencia |
|---|---|---|
| Paracetamol pautado como base | Analgésico de 1.ª línea, dosis pautada (no a demanda) para dolor persistente; ajustar máximo si bajo peso/hepatopatía | [B] |
| "Start low, go slow" | Iniciar dosis bajas, titular lento; monitorizar respuesta y efectos adversos | [D] |
| Ajuste por fragilidad/función renal-hepática | Reducir dosis, alargar intervalos; valorar aclaramiento, sarcopenia, esperanza de vida | [D] |
| Evitar AINE | Alto riesgo GI, renal, cardiovascular, HTA e interacciones; si imprescindible, dosis mínima, tiempo corto, gastroprotección | [B] |
| Evitar anticolinérgicos | Carga anticolinérgica → deterioro cognitivo, delirium, caídas (amitriptilina, oxibutinina…); preferir alternativas | [B] |
| Opioides con cautela | Si necesarios: dosis baja, evitar liberación rápida a demanda repetida; vigilar sedación/estreñimiento/delirium; buprenorfina transdérmica opción en frágil | [C] |
| Gabapentinoides | Ajustar a función renal; riesgo de sedación/caídas/mareo | [C] |
| No farmacológico | Movilización, calor, fisioterapia, abordaje del entorno y del cuidador → cross-ref Cap. 21 | [B] |
5B.3 Herramientas de prescripción segura¶
- Criterios STOPP/START (deprescripción/inicio apropiado en ≥65 años): revisar AINE crónicos, benzodiacepinas, anticolinérgicos, opioides sin laxante; iniciar analgesia y laxante cuando indicado. ⚠️ verificar versión vigente (STOPP/START v3).
- Revisar carga anticolinérgica y polifarmacia en cada visita; conciliar medicación.
- Prevención de estreñimiento y caídas al pautar opioide/sedante.
5B.4 Escalones de derivación¶
- Dolor refractario, sospecha de causa tratable no filiada, o candidato a técnica → unidad del dolor.
- Fragilidad compleja/polifarmacia → geriatría para revisión STOPP/START.
- Cross-ref Cap. 23 §6 (high-yield poblaciones especiales) y Cap. 03.
§6 Embarazo y Lactancia¶
Regla: confirmar siempre ficha técnica/CIMA, obstetricia y LactMed/e-lactancia antes de prescribir. Priorizar medidas no farmacológicas y tratamientos con experiencia amplia.
| Situación | Preferir | Evitar/precaución |
|---|---|---|
| Embarazo dolor leve-moderado | Paracetamol a dosis prudente, fisioterapia, calor local, ejercicio adaptado | AINEs especialmente 3er trimestre; polifarmacia |
| Dolor neuropático | Individualizar, priorizar no fármaco; valorar especialista | Gabapentinoides/TCA/IRSN solo si beneficio claro |
| Migraña | Medidas no fármaco, paracetamol; triptán seleccionado si ya validado por obstetricia | Ergotamínicos, valproato |
| Lactancia | Paracetamol/ibuprofeno suelen ser compatibles | Codeína/tramadol por variabilidad CYP2D6; sedantes combinados |
| Procedimientos | US para evitar radiación si técnicamente adecuado | Fluoro salvo necesidad; si imprescindible, protección y dosis mínima |
Consulta: - Documentar edad gestacional/lactancia, indicación, alternativas y coordinación. - Usar la menor dosis eficaz el menor tiempo posible. - Vigilar sedación del lactante si madre recibe opioide/sedante.
Matices por fármaco (siempre confirmar CIMA-AEMPS / LactMed / e-lactancia) [A]: - AINE: evitar tras semana 20 (riesgo de oligohidramnios/disfunción renal fetal, señal FDA 2020) y contraindicados en 3.er trimestre (cierre precoz del ductus arterioso). ⚠️ verificar. - Gabapentinoides: datos de seguridad limitados; usar solo si beneficio claro; pregabalina con señal de precaución. - ISRS/IRSN: valorar caso a caso con salud mental/obstetricia; síndrome de adaptación neonatal si uso al término. - Opioides crónicos en embarazo → riesgo de síndrome de abstinencia neonatal; manejar con equipo especializado; no suspender bruscamente un OUD tratado (buprenorfina/metadona son estándar en embarazo, mejor que la abstinencia) [A]. - Lactancia: paracetamol e ibuprofeno preferidos; morfina de preferencia sobre codeína/tramadol si se precisa opioide puntual, vigilando al lactante. - Migraña en embarazo: sumatriptán es el triptán con más datos de seguridad; evitar ergóticos y valproato (teratógeno) [A].
§7 Adicción, Dolor y Trastorno por Uso de Opioides¶
No confundir: - Dependencia física: abstinencia si se suspende. - Tolerancia: necesita más dosis para mismo efecto. - Uso problemático/OUD: pérdida de control, craving, daño funcional, uso pese a consecuencias.
Entrevista sin juicio: - "¿Alguna vez has tomado más medicación de la prescrita porque el dolor era insoportable?" - "¿Has tenido abstinencia, compras fuera de receta o pérdida de control?" - "¿Alcohol, benzodiacepinas, cannabis, estimulantes?"
Plan si alto riesgo: 1. Objetivos funcionales, no dolor cero. 2. Una farmacia, un prescriptor, receta limitada. 3. Naloxona si opioides + riesgo respiratorio/sedantes/dosis alta. 4. Evitar benzodiacepina + opioide. 5. Si OUD probable: derivar a adicciones; considerar buprenorfina en entorno experto.
Herramientas [B]: ORT / Opioid Risk Tool y SOAPP-R para estratificar riesgo antes de iniciar; COMM para monitorización durante el tratamiento; PDMP/registro de dispensación donde exista. DSM-5 define TUO por ≥2 de 11 criterios en 12 meses (leve 2-3, moderado 4-5, grave ≥6).
Buprenorfina [A] (CDC 2022; SAMHSA): agonista parcial μ con techo respiratorio; opción tanto para TUO como para dolor crónico con TUO/riesgo. La formulación con naloxona disuade el uso IV. No requiere abstinencia previa completa con protocolos de inicio de dosis baja. Retirar el estigma: el tratamiento con agonistas reduce mortalidad.
Pseudoadicción: conductas de búsqueda que remiten al tratar adecuadamente un dolor infratratado, no confundir con TUO; concepto a usar con cautela.
§8 Dolor Laboral, Incapacidad y Peritaje Básico¶
Objetivo de consulta: describir función y riesgo, no "probar" dolor.
| Elemento | Qué documentar |
|---|---|
| Diagnóstico | Mecanismo probable, generador principal, comorbilidad |
| Función | sentado, de pie, caminar, levantar, sueño, autocuidado |
| Exploración | hallazgos positivos y negativos, consistencia |
| Tratamiento | adherencia, respuesta, efectos adversos |
| Restricciones | temporales, específicas, revisables |
| Retorno laboral | tareas modificadas, progresión, barreras |
Frases útiles: - "La intensidad referida no puede objetivarse directamente; se objetiva interferencia funcional y hallazgos clínicos." - "No se recomiendan reposos prolongados salvo contraindicación; priorizar retorno gradual y adaptación." - "Evitar baja indefinida sin plan terapéutico y fecha de reevaluación."
§9 Seguridad¶
Red flags que obligan a replantear diagnóstico - Dolor nuevo intenso con fiebre, inmunosupresión o bacteriemia. - Pérdida de peso, cáncer activo o dolor nocturno progresivo. - Déficit neurológico objetivo, anestesia en silla de montar, retención urinaria. - Dolor abdominal/pélvico con peritonismo, sangrado, embarazo o masa. - Niño con dolor nocturno persistente, cojera, fiebre o pérdida ponderal.
No escalar opioides crónicos en - Dolor nociplástico difuso sin objetivo funcional. - Cefalea crónica diaria por abuso de medicación. - Dolor pélvico funcional sin plan multimodal. - OUD no tratado o benzodiacepinas/alcohol activos sin plan de seguridad.
Referencias clave¶
- Treede RD, et al. Chronic pain as a symptom or a disease: the IASP Classification of Chronic Pain for ICD-11. Pain. 2019. DOI: https://doi.org/10.1097/j.pain.0000000000001384. [A]
- Finnerup NB, et al. Pharmacotherapy for neuropathic pain in adults. Lancet Neurol. 2015. PMID: 25575710 · DOI: https://doi.org/10.1016/S1474-4422(14)70251-0. [A]
- Geneen LJ, et al. Physical activity and exercise for chronic pain in adults: overview of Cochrane Reviews. Cochrane Database Syst Rev. 2017. DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.CD011279.pub3. [A]
- Williams ACC, et al. Psychological therapies for chronic pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2020. DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.CD007407.pub4. [A]
- CDC Clinical Practice Guideline for Prescribing Opioids for Pain, 2022. PMID: 36327391 · DOI: https://doi.org/10.15585/mmwr.rr7103a1. [A]
- NICE NG193 Chronic pain in over 16s: assessment and management. 2021. [A]
- ESHRE Guideline: Endometriosis. 2022. [A]
- EAU Guidelines on Chronic Pelvic Pain. Current online guideline. [A]
- LactMed, Drugs and Lactation Database. NIH/NLM. [A]
- Wolfe F, et al. 2016 Revisions to the 2010/2011 fibromyalgia diagnostic criteria. Semin Arthritis Rheum. 2016. [A]
- Macfarlane GJ, et al. EULAR revised recommendations for the management of fibromyalgia. Ann Rheum Dis. 2017. [A]
- Kosek E, et al. Chronic nociplastic pain affecting the musculoskeletal system: clinical criteria and grading system. Pain. 2021. [B]
- Lacy BE, et al. Bowel Disorders (Rome IV). Gastroenterology. 2016. [A]
- Drossman DA, et al. Neuromodulators for functional GI disorders (Rome Foundation). Gastroenterology. 2018. [B]
- Bornstein J, et al. 2015 ISSVD/ISSWSH/IPPS consensus terminology and classification of persistent vulvar pain and vulvodynia. [A]
- Labat JJ, et al. Diagnostic criteria for pudendal neuralgia (Nantes criteria). Neurourol Urodyn. 2008. [B]
- AUA Guideline: Diagnosis and Treatment of Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome. (amended). [A] ⚠️ verificar edición vigente
- Shoskes DA, Nickel JC. UPOINT phenotype system for CP/CPPS. Urology/World J Urol. [B]
- Roumen RM, Boelens OB, et al. Anterior cutaneous nerve entrapment syndrome (ACNES): diagnosis and treatment. [B]
- AEMPS/EMA/FDA. Restricciones de codeína y tramadol en pediatría y lactancia. [A] ⚠️ verificar
- FDA. AINE tras semana 20 de embarazo (oligohidramnios): comunicación de seguridad, 2020. [A] ⚠️ verificar
Última actualización: 2026-07-07
Verificación: capítulo creado con/vault:cheatsheetcomo fast-reference clínico. Fuentes marco con identificadores resolubles cuando disponibles: IASP ICD-11, NeuPSIG, Cochrane ejercicio/psicología, CDC opioids. ⚠️ Embarazo/lactancia, pediatría y procedimientos requieren ficha técnica local, CIMA-AEMPS/LactMed y protocolo del centro antes de prescripción o técnica.